(English text after Norwegian text)

Verdifull

Sommerfugler kan ikke se sine vinger.

De kan ikke se hvor vakre de er.

Men alle andre kan.

Jeg er også sånn, og det tror jeg mange med meg er.

Bare vi mennesker kunne begynne å se oss selv litt ovenfra og utenfor oss selv.

Kan du? Hva ser du?

Se for deg at du vifter litt på vingene dine.

I et glimt av magi vil du føle hvor unik og betydningsfull du er.

Hold på denne følelsen.

Føl på hva akkurat du opplever i dette.

Ditt vakre hjerte.

Din vakre sjel.

Du er verdifull akkurat slik du er.

-Orkidedatter-

//

-valuable-

Butterflies cannot see their wings.

They can’t see how beautiful they are.

But everyone else can.

I’m also like that, and I think many with me are.

Only we humans could start to see ourselves a little from above and outside ourselves.

Can you? What do you see?

Imagine waving your wings a little.

In a glimpse of magic, you will feel how unique and meaningful you are.

Hold on to this feeling.

Feel what you are experiencing in this.

Your beautiful heart.

Your beautiful soul.

You are valuable just the way you are.

-Orkidedatter-