Ghostsouls from the nature
(A deer outside my window. Fragile and brave- winterenergy).
(English text after Norwegian text)
//
Spøkelsessjeler fra naturen
Naturens vakreste sjeler har blitt saget og hugget ned.
Har blitt kjørt over, tråkket på og skyflet vekk av en gravemaskin.
Mange av de vakre trærne har blitt røsket opp ved roten og ristet opp og ned.
Noe er kjørt vekk, men mye ligger igjen.
Trærne er dyttet sammen til pinneved og tilbake ligger det store, mørke og dystre hauger.
Hauger av vakre trær og busker som med sin fargeprakt har falmet.
Det er som en gravhaug.
Det føles som om det ropes av smerte fra trærnes sjeler.
Noen rådyr står ved de mørke haugene.
Der det engang var grønt og saftige knopper som smakte av naturens renhet.
Rådyrene krafser i haugen.
Rundt de skjøre bena til rådyrene spruter det støv og møkk.
Støv som ligger som et spøkelse over det vakre som en gang var.
Ingen nåde i denne verden.
Menneske mot natur.
Kan de vakre tonene fra rislende høstløv farge vårens regndråper igjen.
Det er som knoklene rasler fra støvets innerste kammer.
Skjørt de modige naturens egen stemme visner bort.
De holder seg godt fast.
Jeg kan skimte spøkelsessjeler i fra naturen som smertelig kjemper om evig liv.
Det blir tomt, igjen ligger det bare et spøkelsesaktig landskap som kan gi det mørkeste mørke gåsehud.
-Orkidedatter-
//
Ghostsouls from the nature
Nature’s most beautiful souls have been sawn and cut down.
Have been driven over, stepped on and shuffled off by an excavator.
Many of the beautiful trees have been swept up by the root and shaken up and down.
Something is gone, but a lot is left.
The trees are pushed together to smithereens and back there are large, dark and gloomy piles.
Piles of beautiful trees and shrubs that have faded with their splendor.
It’s like a burial mound.
It feels like it is shouted by pain from the tree souls.
Some deer stand by the dark piles.
There were once green and succulent buds that tasted of nature’s purity.
The roe deer scramble in the mound.
Around the fragile deer legs, dust and mud splashes.
Dust that lies like a ghost over the beauty that once was.
No grace in this world.
Man against nature.
Can the beautiful tones from rippling autumn leaves color the spring’s raindrops again.
It is like the bones rustling from the inner chamber of the dust.
Fragile the brave nature’s own voice withering away.
They stick well.
I can glimpse ghost souls from nature who painfully struggle for eternal life.
It becomes empty, again it is just a ghostly landscape that can give the darkest dark goose skin.
-Orkidedatter-